ツインフィン ワイキキ宿泊ガイド|朝食・電子レンジ・眺望・駐車場の疑問に答えます

カラカウア通りをダイヤモンドヘッド方面へ進み、デューク・カハナモク像を過ぎてさらに歩くと、通りの山側にサーフボードの飾られたカジュアルなホテルが見えてきます。それが「ツインフィン ワイキキ(The Twin Fin Hotel)」です。以前は「アストン・ワイキキ・ビーチ・ホテル」という名前で営業していたホテルで、通りを渡ればすぐクヒオ・ビーチです。

予約を考えている人からは「朝食は付けたほうがいい?」「電子レンジはある?」「オーシャンビューの部屋からはどれくらい海が見える?」「車を借りたら駐車場はどうなる?」といった疑問がよく出てきます。この記事では、もんちゅがホテルの公式サイトの情報をもとに、そうした疑問に一つずつ答えていきます。数値は2026年11月時点のもので、変更されることがあります。

まず結論:こんな人に向いています

• ビーチの目の前に、中級クラスの料金で泊まりたい人: クヒオ・ビーチの向かいという立地で、客室は約25〜30㎡のコンパクトなつくりです。広さより立地を重視する人に合います
• ワイキキの東側(ダイヤモンドヘッド寄り)で過ごしたい人: ホノルル動物園やカピオラニ公園は歩いてすぐ。中心部のにぎわいから少し離れつつ、カラカウア通りのお店にも歩いて行けます
• ビーチ遊びの道具を借りて海で過ごしたい人: リゾートフィーに、1階のビーチ用品レンタル店で使えるクレジットが毎日付いています

基本情報(2026年11月時点)

項目	内容
正式名称	ザ ツイン フィン ホテル(The Twin Fin Hotel)。公式サイトでは「Twin Fin Waikiki」とも表記
旧名称	アストン・ワイキキ・ビーチ・ホテル(Aston Waikiki Beach Hotel)
所在地	2570 Kalakaua Ave, Honolulu(カラカウア通りとパオアカラニ通りの角)
客室数	645室
チェックイン/チェックアウト	16:00 / 11:00
リゾートフィー	1泊1室 $56(税別)
駐車場	バレーパーキングのみ、1泊 $60(税別)
禁煙	館内・客室・バルコニーを含めて全面禁煙

(出典: 公式 よくある質問(英語)、公式 ダイニング(英語)、2026年11月時点)

日本語の公式ページへのリンクもありますが、2026年11月時点では開けない状態だったので、この記事は英語の公式サイトをもとにしています。

客室の選び方:眺望の名前に注目

客室タイプと広さ

公式サイトに載っている主な客室は次のとおりです(公式 客室(英語)、2026年11月時点)。広さは公式の平方フィート表記を㎡に換算したおおよその値です。

客室	ベッド	広さの目安	定員
シティビュー	キング1台 または ダブル2台	約25㎡(264 sq ft)	4名
パーシャルオーシャンビュー	キング1台 または ダブル2台	約29㎡(312 sq ft)	4名
ダイヤモンドヘッドビュー(ダブル3台)	ダブル3台など	約29㎡(312 sq ft)	4名
オーシャンビュー ラナイ付き	キング1台 または ダブル2台	約25㎡(264 sq ft)	4名
オーシャンフロント ラナイ付き	キング1台 または ダブル2台	約30㎡(324 sq ft)	4名
オーシャンビュー ジュニアスイート ラナイ付き	キング+ダブル+ソファベッド	約40㎡(430 sq ft)	4名
2ベッドルーム/3ベッドルーム ジュニアスイート	複数のベッド	約68〜78㎡/約95㎡	7名/10名

ワイキキの大型リゾートの標準客室(たとえばハイアット リージェンシー ワイキキは約37〜40㎡)と比べると、ツインフィンの一般的な客室はコンパクトです。スーツケースを2〜3個広げるなら、定員いっぱいの4名で泊まるより、2〜3名で使うと過ごしやすいと思います。グループや3世代旅行なら、2ベッドルーム以上のジュニアスイートも選べます。

「パーシャル」「オーシャンビュー」「オーシャンフロント」の違い

眺望は、シティビュー・パーシャルオーシャンビュー・オーシャンビュー・オーシャンフロント・ダイヤモンドヘッドビューに分かれています。一般的に、ワイキキのホテルでは次のような意味で使われます。

• パーシャルオーシャンビュー: 部屋やバルコニーから、海が「一部」見える。建物の間から見える程度のこともあります
• オーシャンビュー: 海が見えるが、正面とは限らない
• オーシャンフロント: 海に面していて、正面に海が広がる

公式の部屋名に「with Lanai(ラナイ付き)」と書かれているのは、オーシャンビュー、オーシャンフロント、ジュニアスイートなどです。バルコニーに出て海を眺めたいなら、部屋名に「ラナイ付き」とあるタイプを選び、予約時にバルコニーの有無を確認しておきましょう。ホテルの目の前は防波堤に囲まれたクヒオ・ビーチなので、オーシャンフロントなら朝の海やサーファーをのんびり眺められます。「オーシャンビュー」の見え方の違いは「ワイキキのホテルエリアマップ」のよくある質問でも説明しています。

客室の設備:電子レンジ・冷蔵庫・コーヒーは?

予約前によく聞かれる設備を、公式のよくある質問からまとめました(公式 よくある質問(英語)、2026年11月時点)。

設備	公式の案内
ミニ冷蔵庫	全室にあり
電子レンジ	標準ではない。フロントに頼むと、空きがあれば貸してもらえる
コーヒー	全室にキューリグ(カプセル式のコーヒーメーカー)。コーヒーのカプセルは毎日補充
お茶・お湯	紅茶のカプセルと電気ケトルは依頼すれば用意
金庫・テレビ	全室にあり
ルームサービス	なし
洗濯	セルフのコインランドリーはなし。外部業者による有料のランドリー・ドライクリーニング(ベルデスクに依頼)

電子レンジは「借りられたらラッキー」くらいに考えておくのが安心です。スーパーのお惣菜やテイクアウトを部屋で温めて食べたい人や、子ども連れで離乳食を温めたい人は、キッチン付きの「ワイキキのコンドミニアム」も比べてみてください。

コインランドリーが館内に無いのも、長めの滞在では気になるところです。ホテルごとの洗濯機・ウォシュレット事情は「ワイキキのホテルのウォシュレット・洗濯機事情」でまとめています。

冷蔵庫はあるので、ABCストアやスーパーで買った飲み物・果物は冷やしておけます。キューリグは毎日カプセルが補充されるので、朝いちばんのコーヒーを部屋で飲めるのはうれしいポイントです。

朝食はどうする?21階のココナッツクラブと周辺の店

朝食付きプランの考え方

館内の朝食会場は、21階のココナッツクラブ(The Coconut Club)です。営業は朝6:30〜10:00で、宿泊者専用。公式のよくある質問では、朝食は1日$55で2名まで付けられると案内されています(公式 ココナッツクラブ(英語)・公式 よくある質問(英語)、2026年11月時点)。21階から海とダイヤモンドヘッドを見渡しながら食べられるのが魅力です。

付けるかどうかは、次の考え方で決めるとよいと思います。

• 朝から出かける日が多い、朝食場所を毎日探したくない: 朝食付きが楽です
• パンケーキやアサイーボウルの人気店に行きたい: 朝食なしにして、外のお店を回るほうが楽しめます

館内・すぐそばで食べられるお店

ホテルの1階や周辺には、次のようなお店があります(公式 ダイニング(英語)、2026年11月時点)。

お店	内容
ティキズ・グリル&バー(Tiki’s Grill & Bar)	ビーチを望むレストラン&バー。毎日11:00〜24:00、ハッピーアワー15:00〜17:00
サンライズシャック(Sunrise Shack)	スムージー・アサイーボウル・コーヒーのカフェ
グーフィー・カフェ&ダイン(Goofy Cafe & Dine Waikiki)	朝食から夕食まで食べられるカフェ
シンアイスター(Sin-Ice-Stir)	シェイブアイスのお店と、夜のスピークイージー(バー)
クアイ・マーケット(Ku’ai Market)	1階のコンビニエンスストア

サンライズシャックのアサイーボウルは「ハワイのアサイーボウル」で、ワイキキの朝ごはんのお店は「ワイキキの朝食ガイド」で紹介しています。ティキズのハッピーアワーのように、夕方にお得に飲める店は「ハワイのハッピーアワー」もどうぞ。

料金まわりと、知っておきたいルール

リゾートフィー1泊$56に含まれるもの

宿泊料金とは別に、1泊1室$56のリゾートフィーがかかり、さらに一般消費税(4.712%)と宿泊税(14%)が加わります。公式で案内されている主な内容は次のとおりです(公式 よくある質問(英語)、2026年11月時点)。

• 1階のビーチ用品レンタル店「ビーチキャンディ・ワイキキ(Beach Candy Waikiki)」で使えるクレジット(1泊1室につき3つ。到着後に借りたい道具を予約して使います)
• 客室のインターネット(4台まで)
• リーフセーフの日焼け止め、滞在中のお水2本(館内には給水スポットあり)
• プールタオル、毎日のアクティビティ
• フィットネスセンター(5:30〜22:00)
• キューリグのコーヒー、市内通話・フリーダイヤル、客室の金庫

ビーチキャンディでは、サーフレッスンなど一部のメニューは別料金です。ビーチチェアやボディボードなどを借りて毎日海に行く人ほど、リゾートフィーを使い切りやすいホテルだと思います。

ほかのホテルのリゾートフィーとの比較と、税金を含めた総額の計算方法は「ハワイのリゾートフィーと宿泊税」で説明しています。

海で過ごす日は、日焼け止めの塗り直しも欠かせません。リゾートフィーにリーフセーフの日焼け止めが含まれていますが、こまめに塗り直すなら、使い慣れたものを1本持っていくと安心です。ハワイでは、サンゴに影響があるとされる成分(オキシベンゾン・オクチノキサート)を含む日焼け止めの販売が州法で禁止されているので、選ぶときは成分も見ておきましょう(詳しくは「ハワイの日焼け止め」)。

駐車場はバレーパーキングのみ

セルフパーキングは無く、バレーパーキング(係員に車を預ける方式)のみで、1泊$60(税別)、出し入れは自由です(公式 よくある質問(英語)、2026年11月時点)。滞在中ずっとレンタカーを借りると駐車場代だけでかなりの額になるので、ノースショアなど遠出する日だけ借りる方法も考えてみてください。借り方は「ハワイのレンタカー会社の選び方」で紹介しています。

チェックイン・チェックアウトと荷物預かり

• チェックインは16:00、チェックアウトは11:00。アーリーチェックインやレイトチェックアウトは依頼でき、公式のよくある質問では、レイトチェックアウトは18:00まで1時間$30、それ以降は1泊分の料金と案内されています
• 荷物預かり: チェックイン前もチェックアウト後も、フロントかベルサービスで預かってもらえます。朝に到着する便や夜に出発する便でも、身軽にワイキキを歩けます。ホテル以外の預け先は「ハワイの荷物預かり」でまとめています
• カードの仮押さえ: チェックイン時にクレジットカードの提示が必要で、館内での支払いに備えて一時的な仮押さえ(オーソリ)がかかることがあります
• 全面禁煙: 客室やバルコニーでの喫煙は、電子たばこも含めて禁止。違反が見つかると$500が部屋の精算に加算されると案内されています

(すべて公式 よくある質問(英語)、2026年11月時点)

空港からの移動

ホテルの送迎シャトルは無く、公式ではロバーツハワイのシャトルがすすめられています。タクシーや配車アプリ、ザ・バスでも行けます。空港とワイキキの移動手段の比べ方は「ホノルル空港からワイキキへの行き方」をどうぞ。

立地:ワイキキの東側で、ビーチと公園が目の前

ホテルはカラカウア通りとパオアカラニ通りの角にあり、通りを渡ればクヒオ・ビーチです。防波堤に囲まれた波の穏やかなエリアがあり、子どもと海遊びをしやすいビーチです。少しダイヤモンドヘッド側へ歩くと、ローカルの多いクイーンズ・ビーチもあります。ビーチごとの特徴は「ワイキキのビーチガイド」で紹介しています。

• ホノルル動物園・カピオラニ公園: 歩いてすぐ。朝の公園の散歩にもちょうどよい距離です
• デューク・カハナモク像: カラカウア通りをエヴァ側(西)へ歩いて行ける距離です
• インターナショナル マーケットプレイス、ロイヤル・ハワイアン・センター: カラカウア通りを西へ歩いて行けます。少し距離があるので、暑い日や買い物帰りはワイキキ・トロリーやザ・バスを使うと楽です(乗り方は「ワイキキトロリーの乗り方」)
• ダイヤモンドヘッド: ワイキキの中心部からより近く、朝の登山にも出かけやすい位置です(「ダイヤモンドヘッド登山ガイド」)

ワイキキのホテルエリアでいえば、「ワイキキのホテルエリアマップ」のビーチ沿いのエリアと、カピオラニ公園側のエリアのちょうど境目です。中心部ほどにぎやかではない一方、レストランやコンビニには困らない、ほどよい場所だと思います。

予約のコツ

宿泊料金は、時期・曜日・客室タイプ・為替によって大きく変わります。比べるときは次の点を押さえましょう。

• リゾートフィーと税を含めた総額で比べる: 予約サイトの表示にリゾートフィーが含まれているかどうかは、画面の注記で確認しましょう。ツアー(パッケージ)では代金に含まれていることもあります
• 眺望と「ラナイ付き」を確かめる: 同じ海側の部屋でも、パーシャルオーシャンビュー・オーシャンビュー・オーシャンフロントで見え方が違います
• 人数とベッドを確かめる: 一般的な客室は4名まで。コンパクトな部屋なので、4名で泊まるならジュニアスイート以上も比べてみてください
• キャンセル条件を見る: 公式サイトからの予約は、多くのプランで予約時に2泊分の料金と税のデポジットがかかり、到着の72時間前(ハワイ時間)までがキャンセル期限と案内されています。返金不可のプランは予約時に全額前払いです(公式 よくある質問(英語)、2026年11月時点)

楽天ポイントを貯めたい、プランを比べたいなら楽天トラベルで空室・料金を見る、楽天トラベル以外の予約サイトとも比べたいならTrip.comでホノルルのホテルを見るからどうぞ。同じホテル・同じ日程でも、サイトによって料金やキャンセル条件が違うことがあります。当サイトは予約を受け付けていないので、予約・変更・キャンセルは各予約サイトまたはホテルで行ってください。

ほかのコスパのよいホテルと比べたいときは「ワイキキの安いホテル・コスパのいいホテル」もどうぞ。

よくある質問

Q. ツインフィン ワイキキに電子レンジはありますか?

客室の標準設備ではありません。フロントに頼むと、空きがあれば用意してもらえると公式で案内されています。ミニ冷蔵庫は全室にあります(2026年11月時点)。

Q. 朝食は付けたほうがいいですか?

21階のココナッツクラブで、1日$55(2名まで)で付けられます。朝から観光に出る日が多いなら朝食付きが楽で、外の人気店を回りたいなら朝食なしでも困りません。1階や周辺にカフェもあります。

Q. 駐車場はありますか?料金は?

バレーパーキングのみで、1泊$60(税別)、出し入れ自由です。セルフパーキングはありません(2026年11月時点)。

Q. 歯ブラシなどのアメニティはありますか?

公式のよくある質問では、歯ブラシの有無は案内されていませんでした。日本のホテルのように歯ブラシが置かれていないこともあるので、使い慣れたものを持っていくと安心です。

Q. アストン・ワイキキ・ビーチ・ホテルと同じホテルですか?

はい。住所(2570 Kalakaua Ave)は同じで、公式サイトでも館内のティキズ・グリル&バーについて「旧アストン・ワイキキ・ビーチ・ホテルの中にある」と紹介されています。

こんな人におすすめ/別のホテルが合いそうな人

おすすめしたい人

• ビーチの目の前に泊まりたいけれど、大型の高級リゾートほどの予算はかけたくない人
• ビーチ用品を借りて毎日海で遊びたい人、ダイヤモンドヘッドやカピオラニ公園の近くで過ごしたい人
• 2〜3名で、部屋は寝る場所と割り切れる人

別のホテルも検討したい人

• 部屋の広さを重視する家族(標準客室が約37〜40㎡の「ハイアット リージェンシー ワイキキ」など)
• 部屋で料理や洗濯をしたい人(「ワイキキのコンドミニアム」)
• 大きなプールで子どもと1日遊びたい人(「ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ宿泊ガイド」)

まとめ

ツインフィン ワイキキは、クヒオ・ビーチの向かい、ワイキキの東側に建つ645室のホテルです。客室はコンパクトですが、ミニ冷蔵庫とキューリグのコーヒーは全室にあり、リゾートフィー(1泊1室$56・税別、2026年11月時点)にはビーチ用品レンタルのクレジットが付いています。電子レンジは依頼制、駐車場はバレーのみ$60、朝食は21階で1日$55(2名まで)と、予約前に気になる点もはっきりしています。もんちゅの勝手な感想としては、「部屋より海で過ごす時間を大事にしたい人」にぴったりのホテルだと思います。

変わりやすい情報はホテル公式サイト(英語)で確認してください。空室や料金を比べるなら、楽天トラベルで空室・料金を見る / Trip.comでホノルルのホテルを見るからどうぞ。